姓名
邓攀
性别
女
籍贯
湖北
所在专业及年级
2004级意大利语
民族
汉
政治面貌
团员
联系电话
（010）64493101 / 13466505866
dengpan_0304@163.com
联系地址
对外经济贸易大学虹远楼7140室100029
个人简历
湖北省宜昌市三峡高中
大学期间
主修课程
专业类：基础意大利语，意大利语精读，意大利语经贸应用文，意大利语谈判与口译，意大利语经贸应用文，翻译理论与实践（汉译意，意译汉）。
英语类：大学英语，英语口语，大学英语听力。
其他专业类：微观经济学，宏观经济学，中国对外贸易概论，计算机OFFICE。
外语掌握程度
1. 意大利语：熟练掌握意大利语，具有较强的听说读写译能力。
2．英语： CET-4 531； CET-6 507； TOEIC 836。
计算机技能
熟练掌握办公室 Office 软件，熟悉网络环境
大学期间校内社会活动
校篮球协会副会长，参与组织、宣传由“沃特”体育用品有限公司提供赞助的北京高校“沃特杯”篮球赛活动。
大学期间校外社会活动
1．2006年7月至9月：在意大利学习语言文化（由意大利使馆提供奖学金），因学习成绩第一荣获Gemona市长嘉奖。
2．2006年9月至3月：在商务部下属《世界买家网》实习,与境外公司交流，进行大量口译工作。
3．2007年3月：在中国国际时装周中为意大利著名时装设计师Michele Miglionico担任口语翻译。
4．2007年7月：在CCTV中央电视台证券资讯频道实习，从事相关经济类活动。
5．2007年8月：在湖北省宜昌市夷陵区政府外事办公室实习，学习相关政府文件。
6．2007年9月：为应大使馆之邀来华演出的国际著名音乐家Luisa Sello担任口语翻译。
7．在校期间在多家翻译公司担任译员，翻译各类文章。
获奖情况
2006年在意大利留学期间获市长颁发“最优秀学员”奖
2006年获意大利大使馆二等奖学金
自我评价
能熟练运用意大利语和英语两种外语进行日常学习、工作与交流；
适应能力强，勇于挑战，有较强的学习能力；
有较强的组织策划能力；
具备良好的人际沟通能力和团队精神。