姓名

王佳妮

性别

籍贯

陕西省

所在专业及年级

2004级意大利语系

国际经济与贸易双学位

民族

汉族

政治面貌

团员

联系电话

(010)64493101 外语学院毕业生就业指导部

E-mail

traduttrice@163.com

联系地址

对外经济贸易大学虹远楼7159室100029

个人简历

陕西省宝鸡市宝鸡中学

大学期间

主修课程

专业类:基础意大利语经贸意语意语视听说谈判与口译翻译理论与实践

文学选读(意)

英语类:英语精读大学英语口语大学英语听力美国文化(英)

 

其他专业类:国际经济与贸易双学位的所有课程

外语掌握程度

意大利语:能够用意大利语流利地进行日常交际,并能用其进行写作

英语:CET-4:569CET-6:516

计算机技能

计算机二级(ACCESS)

大学期间校内社会活动

担任年级大班委,协调辅助学生会工作与年级工作

大学期间校外社会活动

2006.08中国国际旅行社意大利语导游

2006.08.13-2006.08.17意大利睿德明律师事务所驻北京代表处接话员

2007.03—2007.05翻译儿童读物,试验大全,以及专业医疗器材说明,珠宝介绍等

2007.08中国国际旅行社意大利语导游

 

获奖情况

2005-2006学年度国家二等奖学金

自我评价

尊敬老师,团结同学,责任心强、细致耐心、勤勉不懈、良好的团队精神、开朗、谦虚、自信